Le monastère de Sainte-Ursule de Romans

Ce 12 avril 1636, Ennemonde Ybod, fille de maître Jean Ybod, cordonnier, et de Jeanne Bourgeois, native de Romans, âgée de trente-et-un ans, a pris le saint habit de novice en qualité de religieuse laie et le nom de soeur Ennemonde de saint Augustin. [Elle mourut le 6 juin 1665, à l’âge de soixante ans.]

Ce 8 novembre 1636, Catherine Allard, fille de sieur Claude Allard, notaire royal, et de Allis Pain, native de St Marcelin, âgée de vingt-cinq ans, a pris le saint habit de novice et le nom de soeur Catherine de la Passion. [Elle mourut le 12 mai 1653, à l’âge de quarante-deux ans.]

Ce 2 février 1637, Marie du Puy, fille de noble Jacques du Puy, sieur de la Roche, et de damoiselle Marthe de Sibeud, native de Roche, âgée de quatorze ans, a pris le saint habit de novice et le nom de soeur Marie des Anges. [Elle fut Mère supérieure du monastère en 1663 et mourut le 10 décembre 1664, à l’âge de quarante ans.]

Ce 2 février 1637, Louyse de Chastain (Chastaing), fille de noble Ennemond de Chastain (Chastaing), sieur de la Sizerane, et de damoiselle Françoise de Sibeud, native de Romans, âgée de treize ans, a pris le saint habit de novice et le nom de soeur Louise de sainte Ursule. [Elle mourut le 1er avril 1667, à l’âge de quarante-trois ans.]

Ce 21 mai 1637, Hélène Gondoin, fille de sire Pierre Gondoin, marchand, et de Catherine Rolam (Roland), native de Romans, âgée de treize ans, a pris le saint habit de novice et le nom de soeur Hélène de saint André. [Elle fut nommée à la conduite du Séminaire des Orphelines, le 5 août 1665, et mourut le 30 mars 1698, à l’âge de soixante-quatorze ans.]

Ce 28 février 1638, Florance Béroud, fille de Estienne Béroud et de Françoise Sophie, native de Tay, âgée de dix-huit ans, a pris le saint habit de novice et le nom de soeur Florence de saint Ignace. [Elle mourut le 22 juin 1659, à l’âge de trente-neuf ans.]

Ce 25 mars 1638, Marie Blains (Blain), fille de sire Pierre Blains (Blain), bourgeois, et de Marie Tallon (Talon), native de Valence, âgée de seize ans, a pris le saint habit de novice et le nom de soeur Marie de sainte Magdeleine. [Elle mourut le 20 mars 1673, à l’âge de cinquante-et-un ans.]

Ce 3 novembre 1639, Anne Savoye, fille de sieur Aymard Savoye, bourgeois, et de Claude Tastevin, native de Charpey, âgée de vingt-deux ans, a pris le saint habit de novice et le nom de soeur Anne de saint Joseph. [Elle fut nommée à la conduite du Séminaire des Orphelines, le 5 mai 1671 ; elle n’était plus à la conduite de cet établissement le 5 février 1674 ; elle mourut le 15 mars 1689, à l’âge de soixante-douze ans.]

Ce 6 novembre 1639, Marie Ponceton, fille d’Étienne Ponceton, drapier, et de Jeanne Chouvet (Chovet), native de Besaye, a pris le saint habit de novice et le nom de soeur Marie de saint Paul. [Elle mourut le 30 mars 1668, à l’âge de quarante-cinq ans.]

Ce 22 avril 1640, Barbe Laurant (Laurent), fille de sire Pierre Laurant (Laurent), marchand, et de Yzabeaux Thoma (Thomas), native de St Jean de Royans, âgée de dix-sept ans, a pris le saint habit de novice et le nom de soeur Barbe des Séraphins. [Elle mourut le 18 mars 1651, à l’âge de vingt-huit ans.]

Ce 5 mai 1640, Françoise Vivier, fille de sieur Anthoine Vivier, notaire royal, et de Marie Perier (Perrier), native de St Anthoine, âgée de dix-sept ans, a pris le saint habit de novice et le nom de soeur Françoise de sainte Marthe. [Elle mourut le 30 mars 1656, à l’âge de trente-trois ans.]

Ce 25 septembre 1640, Jeanne Romanet, fille de messire Anthoine Romanet, conseiller du roi et receveur en l’élection, et de Marie Landuron, native de St Vallier, âgée de quatorze ans, a pris le saint habit de novice et le nom de soeur Jeanne de saint Michel. [Elle mourut le 25 mai 1688, à l’âge de soixante-deux ans.]

Ce 11 juin 1641, Hélène du Ris, fille de sire Jean du Ris, chirurgien, et de Ginette Faure, native de Romans, âgée de quarante-cinq ans, a pris le saint habit de novice et le nom de soeur Hélène de sainte Thérèse. [Elle mourut le 27 novembre 1681, à l’âge de quatre-vingt-cinq ans.]

Ce 2 novembre 1642, Marie Romanet, fille de messire Anthoine Romanet, conseiller du roi et receveur en l’élection, et de Marie Landuron, native de St Vallier, âgée de quatorze ans, a pris le saint habit de novice et le nom de soeur Marie de l’Incarnation. [Elle mourut le 5 septembre 1645, à l’âge de dix-sept ans.]

Les réceptions suivantes sont enregistrées comme suit dans le registre :

“Ce (date), (prénom nom), fille de (prénom nom) et de (prénom nom), native de (lieu), âgée de (n) ans, est entrée à l’essai des règles et constitutions de ce monastère.

Ce (date), la susdite ayant demandé au chapitre d’être reçue à l’habit et interrogée comme il est ordonné, elle a répondu aux interrogations ordinaires qu’elle désire vivre et mourir en l’observance des points qu’elles contiennent et dans l’exacte pratique de nos saintes règles et constitutions.

Ce (date), après avoir été examinée par (prénom nom) et reçue la totalité des voix et suffrages des soeurs par voix secrètes, on lui a donné l’habit de novice et le nom de soeur (nom).

Ce (date), la dite soeur ayant été interrogée à la fin de sa deuxième année, après avoir supplié en particulier les religieuses de la recevoir comme ordonnent les constitutions, et notre Révérende Mère lui ayant demandé si elle était résolue d’observer parfaitement nos saintes règles et constitutions, suivant les interrogations qu’elle lui en a fait et signé sa protestation devant tout le chapitre et témoigné désirer ardemment la sainte profession.

Je promet, moyennant la grâce de Dieu, de renoncer à tous biens temporels et propriétés, et à tous les plaisirs du corps et de l’esprit contraires aux voeux de chasteté, et à moi-même et à mon propre jugement et volonté pour acquiescer parfaitement à la volonté et jugement de ma supérieure suivant les voeux que je désire faire, et garder soigneusement toutes les règles, constitutions et coutumes de notre ordre, et de prendre en gré avec humilité et désir de m’amender tous les avertissements et corrections qui plaira à notre supérieure me faire, et trouver jamais mauvais qu’on me défère mes fautes et manquements, et de m’employer à l’instruction des pensionnaires et externes, et à toute autre chose qu’on m’ordonnera.

Après avoir été reçue par la totalité des voix et suffrages des soeurs par voix secrète, elle a été examinée par (prénom nom) commis par notre révérendissime prélat comme ordonne la constitution.”

Afin d’éviter de trop longues répétitions, toutes les réceptions ainsi enregistrées seront ici résumées :

Ce 5 mai 1644, jour de l’Ascension, Marie Odoard, fille de noble Jacques Odoard, sieur de Villemoison, et de damoiselle Marie Colomba, native de Romans, âgée de dix-huit ans, est entrée à l’essai des règles et constitutions de ce monastère. Ce 12 août 1644, la susdite a demandé au chapitre d’être reçue à l’habit. Ce 17 août 1644, on lui a donné l’habit de novice et le nom de soeur Marie de Jésus. Ce 27 juillet 1646, la dite soeur ayant été interrogée à la fin de sa deuxième année, a fait et signé sa protestation devant tout le chapitre. [Elle fut Mère supérieure du monastère en 1671 et en 1683, et mourut le 26 juin 1701, à l’âge de soixante-quinze ans.]

Ce 18 mars 1644, Yzabeaux Bernard, fille de Monsieur Guillaume Bernard, avocat, et de Claude Robin, native de Romans, âgée de quatorze ans, est entrée à l’essai des règles et constitutions de ce monastère. Ce 24 octobre 1644, la susdite a demandé au chapitre d’être reçue à l’habit. Ce 30 octobre 1644, on lui a donné l’habit de novice et le nom de soeur Angélique de saint Joseph. Ce 11 novembre 1646, la dite soeur ayant été interrogée à la fin de sa deuxième année, a fait et signé sa protestation devant tout le chapitre. [Elle fut nommée à la conduite du Séminaire des Orphelines, le 5 mai 1663 ; elle n’était plus à la conduite de cet établissement le 5 août 1665 ; elle mourut le 27 mars 1688, à l’âge de cinquante-huit ans.]

Ce 23 juin 1644, Marie Deseouy, fille de sieur Guilhaume Deseouy, épicier, et de Claude Bijon, native de Paris, âgée de vingt ans, est entrée à l’essai des règles et constitutions de ce monastère. Ce 24 octobre 1644, la susdite a demandé au chapitre d’être reçue à l’habit. Ce 30 octobre 1644, on lui a donné l’habit de novice et le nom de soeur Marie de saint Louis. Ce 16 novembre 1646, la dite soeur ayant été interrogée à la fin de sa deuxième année, a fait et signé sa protestation devant tout le chapitre. [Elle mourut le 11 février 1669, à l’âge de quarante-cinq ans.]

Ce 25 janvier 1645, Antoinette Blanc, fille de sieur Benoît Blanc, native de Romans, est entrée à l’essai des règles et constitutions de ce monastère. Ce 21 avril 1645, la susdite a demandé au chapitre d’être reçue à l’habit. Ce 25 avril, on lui a donné l’habit de novice et le nom de soeur Anne de saint Bernard.

Ce 25 février 1645, Claude Aymon, fille de sieur Guigue Aymon et de Françoise Sonier, native de Romans, âgée de dix-huit ans, est entrée à l’essai des règles et constitutions de ce monastère. Ce 9 juin, la susdite a demandé au chapitre d’être reçue. Ce 12 juin, on lui a donné l’habit de novice et le nom de soeur Claude de sainte Gertrude. Ce 26 (mois illisible) 1647, la dite soeur ayant été interrogée à la fin de sa deuxième année, a fait et signé sa protestation devant tout le chapitre. [Elle fut supérieure du monastère et mourut le 8 décembre 1702, à l’âge de soixante-quinze ans.]